Zum Inhalt
Amsterdam zur Nachkriegszeit und ein Held, dessen Welt plötzlich Kopf steht. Ein historischer Roman für Kinder vom großen Romancier - zum Selberlesen und Vorlesen, aufs Schönste übersetzt von Mirjam Pressler.
Amsterdam in den 50er-Jahren. Felix Wonder lebt mit seiner Familie in einem kriegslädierten, für unbewohnbar erklärten Haus. Doch Felix liebt seine Kerkestraat - und vor allem: Kusine Veertje, mit der sich herrlich spielen lässt, ohne viel zu sagen. Doch mit einem Mal verändert sich Felix’ Welt: Veertje wandert nach Australien aus, Felix selbst muss für einige Zeit ins Kinderheim Freudenvoll. Dort erwartet ihn nichts Gutes... Und er vermisst Veertje ganz schrecklich. Ob Felix sie je wiedersehen wird?
Eine ergreifende Geschichte von unerschütterlicher Zuversicht und einer ersten, zarten Liebe.
Downloads & Leseproben
Leseprobe_Felix Wonder (572 kB)
Presse-/Leserstimmen
»Der Autor schildert höchst ausdrucksvoll nicht nur eine dem Kind eigene Erlebniswelt, sondern verteidigt sie auch gegen jede Vereinnahmung durch die Erwachsenen – deren Gebaren ja nicht nur in der Fiktion bisweilen bizarre Züge annimmt.« Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Van Gestels Stärke sind die geschliffenen Dialoge, schnoddrig, geistreich, einfühlsam im Ton, jeder hat seine Geheimnisse, jeder hat seine Geschichte.« Der Tagesspiegel, Berlin
»Mit solchen Büchern lernt man lesen. Nein, nicht das Ab-Lesen von Informationen. Man lernt vielmehr das literarische Lesen, bei dem jedem Buchstabieren ein Interpretieren folgen muss.« Die Welt
»Die Spannung der Erzählung speist sich weniger aus den (durchaus dramatischen) Ereignissen als aus dem Verhalten der Personen.« NZZ
»Wenn man die Zeile ›übersetzt von Mirjam Pressler‹ auf einem Buchcover liest, hält man meist eine kleine Perle in der Hand.« Kölner Stadtanzeiger
»Van Gestels ebenso gefühlvoller wie unerschütterlich optimistischer junger Held, der seine täglichen Erlebnisse und Erfahrungen erfrischend offenherzig kommentiert, wächst einem dabei schnell ans Herz.« Buch & Maus
»Mit klarer, fein humoristischer Sprache fängt Peter van Gestel (und ebenso seine meisterliche Übersetzerin Mirjam Pressler) die dunklen und hellen Facetten einer holländischen Nachkriegszeit ein und zeichnet mit Felix Wonder eine originelle, durch und durch hinreißende Jungenfigur, der man jedes Weinen, jedes Lachen, jede Sehnsucht problemlos abnimmt.« 1000 und 1 Buch
