Im Land der Schokolade und Bananen

Zum Inhalt

Für die rumäniendeutschen Aussiedlerkinder Ingrid und Uwe ist in Deutschland alles ganz anders und neu.

Ein fremdes Land ist unser Land für die rumäniendeutschen Aussiedlerkinder Ingrid und Uwe. Es ist das Land der Schokolade und Bananen, aber auch das Land, wo die Eltern Arbeit suchen und wo Ingrid und Uwe Freunde finden müssen. Für die beiden ist alles neu und aufregend: die Schule, wo es so ganz anders zugeht, als sie es gewohnt sind; das riesige Warenangebot, das sie fasziniert und verwirrt; vor allem aber die Begegnung mit den Nachbarn, den Mitschülern, den Leuten in der Stadt.

Auszeichnungen

Preis der Ausländerbeauftragten des Berliner Senats

Presse-/Leserstimmen

"In kurzen, schlaglichtartigen Geschichten zeichnet Karin Gündisch die neue Heimat, wie sie sich Ingrid und Uwe darbietet, und leistet dabei zweierlei: Sie eröffnet den Lesern so manche Alltäglichkeit aus einem ungewohnten Blickwinkel, und sie schafft bei ihnen darüber hinaus Verständnis für die vielen hundert Kinder (!), die alljährlich in unser Land kommen und sich mit dem Einleben nicht immer leicht tun." Allgemeine Zeitung, Mainz