Es ist nicht alles Bollywood – nicht einmal in Bombay

Zum Inhalt

Jeeta hat Hochzeiten satt: Nachdem ihre beiden älteren Schwestern verheiratet worden sind, soll nun auch für sie eine Ehe arrangiert werden. Doch Jeeta hat ganz eigene Vorstellungen von ihrem Leben. Ein atmosphärisch dichter und einfühlsam erzählter Roman aus dem modernen Indien.

Jeetas Mutter lebt in ständiger Angst, dass sie ihre Töchter nicht standesgemäß verheiraten kann. Vor allem die 16-jährige Jeeta mit ihrer dunklen Haut und der scharfen Zunge macht ihr Sorgen. Denn Jeeta will ihr eigenes Leben - und noch lange nicht heiraten. Und schon gar nicht jemanden, den die Mutter für sie aussucht.
Ihre beste Freundin Sarina hat es besser, findet Jeeta: Sarina kommt aus einer Familie, in der es selbstverständlich ist, dass Mädchen studieren und heiraten dürfen, wen sie wollen. Diese Lebensart ist neu für Jeeta. Und als sie sich in Neel mit den Mitternachtsaugen verliebt und sich heimlich mit ihm trifft, kommt ihr Weltbild restlos ins Wanken.
Eine lebendige, farbige Familiengeschichte um das Aufbrechen alter Traditionen und die Rolle junger Frauen.

Downloads & Leseproben

Leseprobe_Schwarzer Vogel, süße Mango (179 kB)

Presse-/Leserstimmen

»Eine schwierige Situation für eine Jugendliche im – allen Kulturen wohlbekannten – Dilemma zwischen starker Familienbindung und noch stärkerem Freiheitsdrang. Zumal die Rollen der Bösen und Guten nicht eindeutig verteilt sind. Und diese feine Differenzierung ist eine der Stärken dieses überdies mit exotischen Farben und Gerüchen gesättigten Jugendromans, der sehr anschaulich das Alltagsleben einer Mittelschichtsfamilie in einer wuseligen Großstadt wiedergibt.« Süddeutsche Zeitung

»Ein Roman über das Erwachsenwerden, der mit großer Einfühlsamkeit den Blick in eine fremde Kultur öffnet.« Westfälischer Anzeiger

»Ein Jugendroman, in dem das alte und moderne Indien aufeinander prallen. Und ein faszinierender Blick auf Indien, der neugierig macht.« Bücher, top 10

»Anschaulich, bisweilen blumig beschreibt die spitzzüngige Ich-Erzählerin ihren Alltag. Dank vieler Dialoge und eines lockeren Erzählstils lässt sich der Roman einfach lesen. Ihren turbulenten Familienalltag schildert Jeeta erfrischend ironisch.« taz

»Kashmira Sheth beschreibt mit originellen Sprachbildern dieses bunte Indien. Dabei verzichtet die Autorin auf jeden Dogmatismus.« Rheinpfalz

»Geschickt versteht (Kashmira Sheth) es in dieser atmosphärisch dicht erzählten Geschichte, den Leser in das verwirrend fremde, eng abgesteckte Umfeld der Protagonistin hineinzuziehen. Und genau wie Jeeta fühlt man sich durch die plötzlich geweitete Perspektive beglückt.« Stuttgarter Zeitung

»Es ist eine tolle Geschichte über das Erwachsenwerden in einer ganz anderen Welt. Mein schönstes Buch seit langem!« Charlotte (11 Jahre), Aachener Nachrichten

»...ein herrlich sinnlicher Roman aus Bombay. Autorin Kashmira Sheth, die als Wissenschaftlerin in den USA lebt, erinnert sich an eigene Sehnsüchte und Erfahrungen.« Nürnberger Nachrichten

»Ein Roman über das Erwachsenwerden, der die Geräusche und Gerüche Indiens ganz unmittelbar erlebbar macht und durch seine Eloquenz und Einfühlsamkeit den Blick auf eine fremde Kultur öffnet.« Publishers Weekly