Zurück zur Übersicht

Salah Naoura

Salah Naoura

Salah Naoura, geboren 1964 in Berlin, wo er heute auch lebt, studierte Germanistik und Skandinavistik in Berlin und Stockholm. Seit 1995 arbeitet er als freier Übersetzer und Autor, veröffentlicht Bilderbücher, Erstlesebücher sowie Kinderromane. Er wurde für seine Übersetzungen mehrfach ausgezeichnet und hat viele der Bilderbücher von Axel Scheffler und Julia Donaldson ins Deutsche übertragen. Sein Kinderroman »Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums« wurde mit dem Peter Härtling-Preis und dem LUCHS von DIE ZEIT/Radio Bremen prämiert. Zuletzt erschienen von ihm bei Beltz & Gelberg seine Kinderromane »Chris, der größte Retter aller Zeiten«, »Star«, »Der Ratz-Fatz-x-weg 23« sowie weitere Abenteuer des Brüdergespanns Matti und Sami.

Produkte

22 Treffer
  • Die Rüpelbande
    Axel Scheffler / Julia Donaldson
    Die Rüpelbande. Vierfarbiges Bilderbuch
    Drei furchterregend lustige Rüpel – ein märchenhaft schönes Bilderbuch von Scheffler & Donaldson
    • Cart
  • Matti und Sami und das größte Stück vom Glück
    Salah Naoura
    Matti und Sami und das größte Stück vom Glück. Roman für Kinder. Buch 3
    Ein Brüderpaar zimmert sich sein Glück
    • Cart
    • Cart
    • Cart
  • Die hässlichen Fünf
    Julia Donaldson
    Die hässlichen Fünf. Vollständige Lesung, gesungen und gesprochen von Ilona Schulz, 1 CD, ca. 30 Min.
    Schönheit ist eine Frage der Betrachtung
    • Cart
  • Der Hund und der Hühnerdieb
    Axel Scheffler / Chantal de Marolles
    Der Hund und der Hühnerdieb. Vierfabiges Bilderbuch
    Vom Hund und einer gewitzten Katze – ein märchenhaftes Bilderbuch von Axel Scheffler
    • Cart
  • Die Schnetts und die Schmoos
    Axel Scheffler / Julia Donaldson
    Die Schnetts und die Schmoos. Vierfarbiges Bilderbuch
    Außerirdisch schön! Das neue Bilderbuch von Axel Scheffler & Julia Donaldson
    • Cart
    • Cart
  • Matti und Sami und die verflixte Ungerechtigkeit der Welt
    Salah Naoura
    Matti und Sami und die verflixte Ungerechtigkeit der Welt. Roman für Kinder. Buch 2
    Matti und Sami – zwei Brüder gegen die verflixte Ungerechtigkeit der Welt
    • Cart
    • Cart
    • Cart
    • Cart
  • Wenn kleine Bären schlafen gehen
    Axel Scheffler / Ian Whybrow
    Wenn kleine Bären schlafen gehen. Pappbilderbuch mit Klappen
    Klingelingeling und gute Nacht!
    • Cart
  • Der Ratz-Fatz-x-weg 23
    Salah Naoura
    Der Ratz-Fatz-x-weg 23. Roman für Kinder. Mit Bildern von Maja Bohn
    Der neue Naoura - ein Fest für alle Fans des Lesekünstlers
    • Cart
    • Cart
    • Cart
    • Cart
  • Die hässlichen Fünf
    Axel Scheffler / Julia Donaldson
    Die hässlichen Fünf. Vierfarbiges Bilderbuch
    Schönheit ist eine Frage der Betrachtung
    • Cart
    • Cart
  • Die Vogelscheuchenhochzeit
    Axel Scheffler / Julia Donaldson
    Die Vogelscheuchenhochzeit. Vierfarbiges Pappbilderbuch
    »Die Hochzeit war fein, herrlicher wird eine Hochzeit nie sein!«
    • Cart